Varem tunti musta arooniat ladinakeelse nime all Aronia melanocarpa. Mõni aeg tagasi muutis taimenimekomisjon senist seisu. Nüüd on mitmedki aednikud nõutud: kuidas meil aastakümneid kasvatatavat arooniat ikkagi nimetada?

Vastuse annab taimenimekomisjoni liige Sulev Savisaar:

”Meie kõige levinum ja tavalisem aroonia on must aroonia (Aronia × prunifolia), veel täpsemalt Mitšurini aretatud sort 'Tšernoplodnaja'. See on Ameerikas looduslikult kasvava tumeda aroonia (Aronia melanocarpa) hübriid punase arooniaga (Aronia arbutifolia). Musta aroonia esivanemad on meil vähetuntud, must aroonia aga väga tuntud. Must aroonia oli endises Nõukogude Liidus väga tuntud aedliik, mujal maailmas aga vähetuntud.

Arooniate nimed muudeti 24. novembril 2005 eestikeelsete taimenimede komisjoni poolt. Internetis üleval olev EESTIKEELSETE TAIMENIMEDE ANDMEBAAS peegeldab taimenimenduse kõige uuemat seisu. Kui on vastuolu mõnede raamatutega või dokumentidega (seaduste, määrustega), siis tuleks eelistada interneti andmebaasi. Nimekomisjon käib koos regulaarselt, tegeldes nii probleemsete nimedega, nimede korrastamisega kui ka hädalistele uute taimenimede väljamõtlemisega.”